là một cuộc tình vụng trộm giữa người phụ nữ tuổi ngoài 30 với em rể và bố chồng của mình. Tuy đã đứng tuổi nhưng Kaori Otosaki vẫn còn ham muốn chuyện làm tình, mỗi tối nàng đều bắt chồng "trả bài" cho mình và tất nhiên người đàn ông ấy luôn biết cách làm cho vợ mình lên đỉnh, sung sướng. Đôi vợ chồng này có lẽ sẽ vẫn hạnh phúc nếu như anh chồng không bị công ty bắt đi công tác xa, thời gian gần 1 tháng trời. Không còn chồng "phục vụ" cho mình, Otosaki bắt đầu thủ dâm và tần suất "hoạt động" của cô ngày càng nhiều. Nhưng chỉ được vài ngày, khi mà thủ dâm không còn làm mình "lên đỉnh" nữa, Otosaki bắt đầu tìm biện pháp lâu dài khác để thõa mãn cơn dục vọng của mình. Cậu em rể và ông bố chồng là mục tiêu mà cô ta nhắm tới...